La "Crónica Universal" de Isidoro de Sevilla : circunstancias históricas e ideológicas de su composición y traducción de la misma

Resumen

Isidoro de Sevilla ff636) es autor de una Crónica Universal y una Historia de los godos, suevos y vándalos, que nos han llegado en dos redacciones de autor Con ellas, elaboradas sin duda por inspiración del rey Sisebuto (612-621), lsidoro pretendió exaltar el reino hispanogodo de Hispania y situar la historia de éste dentro de la historia universal. Este artículo incluye asimismo la primera traducción al español completa de las dos redacciones de la Crónica Universal de Isidoro.