La "flâneuserie" de Laila Green de "En Terapia"
Rebeldía, obstinación y el arte "Blackqueer" del fracaso
DOI:
https://doi.org/10.18172/jes.5895Palabras clave:
flâneuserie, rebeldía, obstinación, queer art of failure, geografías negras, ecologías negrasResumen
El autocomplaciente deambular urbano del flâneur parisino se conforma como figura masculina, blanca, privilegiada y heterosexual. Por contraste, este ensayo explora el concepto de Blackqueer flâneuse, enfatizando el papel radical de la imaginación para moverse por espacios fuertemente vigilados y controlados. Uniendo teorías entrecruzadas sobre rebeldía (Hartman) y obstinación (Ahmed), examino el deambular femenino y negro, Black flâneuserie, como una forma de movilidad a la vez imaginativa y tangible que ingeniosamente elude o trastoca la violencia de diferentes políticas de confinamiento y cautividad. Centrándonos en el personaje de Laila Green de la serie En Terapia (2021), este artículo muestra su imaginación proscrita, su anhelo de liberación y sus prácticas deambulantes cotidianas como expresiones alternativas de flâneuserie. A través del concepto de queer failure (Halberstam), mi análisis identifica como una práctica de flâneuserie los persistentes intentos de escapar por parte de Laila, así como su historial de superación de contratiempos. Con la ayuda de la geografía crítica (de Certeau, Tuan, Cosgrove, Cosgrove y Dora) y de la teoría de Carl Jung, se conceptualiza la pasión de Laila por lugares elevados y montañas, elementos que materializan una pasión que evidencia su individualización. De forma similar a las paradojas del flânerie masculino y blanco, en el caso de Laila Green, Black flâneuserie se nos presenta como un viaje paradójico de descubrimiento personal, que se complica por su situación privilegiada y por los enredos de vagabundear dentro de la lógica del capitalismo racial.
Descargas
Citas
Adorno, Theodor. Aesthetic Theory. Translated by Robert Hullot-Kentor. U of Minnesota P, 1997.
Ahmed, Sara. Willful Subjects. Duke UP, 2014. DOI: https://doi.org/10.1515/9780822376101
Bailey, Moya. Misogynoir Transformed: Black Women’s Digital Resistance. NYU P, 2021. DOI: https://doi.org/10.18574/nyu/9781479803392.001.0001
“Baldwin Hills Scenic Overlook.” Landscape Performance Series, 2010. Landscape Architecture Foundation. https://doi.org/10.31353/cs1470 Accessed 1 Dec. 2023. DOI: https://doi.org/10.31353/cs1470
Baudelaire, Charles. The Painter of Modern Life, Apple eBook. Translated by P. E. Charvet. Penguin, 2010.
Benjamin, Walter. 1985. “Central Park.” New German Critique, vol. 34, 32–58. https://doi.org/10.2307/488338. Accessed 2 Dec. 2023. DOI: https://doi.org/10.2307/488338
Benjamin, Walter. The Arcades Project. Translated by Howard Eiland and Kevin McLaughlin. Harvard University Press, 2002.
Benjamin, Walter. “The Work of Art in the Age of Mechanical Reproduction.” Illuminations: Essays and Reflections, edited by Hannah Arendt. Translated by Harry Zohn, Schocken Books, 1985, pp. 217-251.
Bey, Marquis. Cistem Failure: Essays on Blackness and Cisgender. Duke UP, 2022. DOI: https://doi.org/10.1215/9781478023036
Brown, Adrienne Maree. Holding Change: The Way of Emergent Strategy Facilitation and Mediation, Kindle eBook. AK P, 2021.
Browne, Simone. Dark Matters: On the Surveillance of Blackness. Duke UP, 2015. DOI: https://doi.org/10.1515/9780822375302
Buck-Morss, Susan. “The Flaneur, the Sandwichman and the Whore: The Politics of Loitering.” New German Critique 39, 1986, pp. 99-140. https://doi.org/10.2307/488122 DOI: https://doi.org/10.2307/488122
Butler, Octavia E. Parable of the Sower. Kindle eBook. Grand Central Publishing, 2023.
Cosgrove, Denis. Apollo’s Eye: A Cartographic Genealogy of The Earth in the Western Imagination. Johns Hopkins UP, 2001.
Cosgrove, Denis, and Veronica della Dora. High Places: Cultural Geographies of Mountains, Ice and Science. London and New York: L. B. Tauris, 2009. DOI: https://doi.org/10.5040/9780755620357
Crawley, Ashon. The lonely letters. Duke UP, 2020. DOI: https://doi.org/10.1515/9781478009306
De Certeau, Michel. The Practice of Everyday Life. Translated by Steven Rendall. U of California P, 1984.
Diouf, Sylviane A. Slavery’s Exiles: The Story of the American Maroons. New York UP, 2014.
Dunn, Nick. Dark Matters: A Manifesto for the Nocturnal City, eBook, Zero Books, 2016.
Dunning, Stefanie K. Black to Nature: Pastoral Return and African American Culture, Kindle eBook. UP of Mississippi, 2021. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctv1kbgs12
Gumbs, Pauline Alexis. Undrowned: Black Feminist Lessons from Marine Mammals. AK P, 2020. DOI: https://doi.org/10.3898/SOUN.78.01.2021
Halberstam, Judith. The Queer Art of Failure. Duke UP, 2011. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctv11sn283
Hartman, Saidiya. Wayward Lives, Beautiful Experiments: Intimate Histories of Social Upheaval. Norton, 2020.
Hawthorne, Camilla. “Black Matters are Spatial Matters: Black Geographies for the Twenty-first Century.” Geography Compass, vol. 13, no. 11, 2019, pp 1-13. https://doi.org/10.1111/gec3.12468 DOI: https://doi.org/10.1111/gec3.12468
Herman, Alison. “HBO’s Pioneering ‘In Treatment’ Is Back for Another Therapy Session.” The Ringer, 21 May, 2021. https://www.theringer.com/tv/2021/5/21/ 22446593/in-treatment-season-4-uzo-aduba-jennifer-schuur
Jung, Carl G. Man and his Symbols. Anchor P, [1964] 1988.
“Laila – Week 1.” In Treatment, created by Michelle MacLaren, season 4, episode 3, Closest to the Hole Productions / Leverage Management / Sheleg / HBO Entertainment, 24 May 2021. HBO Max, www.hbomax.com.
“Laila – Week 2.” In Treatment, created by Michelle MacLaren, season 4, episode 7, Closest to the Hole Productions / Leverage Management / Sheleg / HBO Entertainment, 31 May 2021. HBO Max, www.hbomax.com.
“Laila – Week 3.” In Treatment, created by Michelle MacLaren, season 4, episode 11, Closest to the Hole Productions / Leverage Management / Sheleg / HBO Entertainment, 7 Jun. 2021. HBO Max, www.hbomax.com.
“Laila – Week 4.” In Treatment, created by Michelle MacLaren, season 4, episode 15, Closest to the Hole Productions / Leverage Management / Sheleg / HBO Entertainment, 14 Jun. 2021. HBO Max, www.hbomax.com.
“Laila – Week 5.” In Treatment, created by Michelle MacLaren, season 4, episode 19, Closest to the Hole Productions / Leverage Management / Sheleg / HBO Entertainment, 21 Jun. 2021. HBO Max, www.hbomax.com.
“Laila – Week 6.” In Treatment, created by Michelle MacLaren, season 4, episode 23, Closest to the Hole Productions / Leverage Management / Sheleg / HBO Entertainment, 28 Jun. 2021. HBO Max, www.hbomax.com.
Leff, Carol. The Afropolitan Flâneur in Literature. Cambridge Scholars Publishing, 2022.
Lorde, Audre. A Burst of Light and Other Essays. Ixia P, 2017.
Martínez, Francisco “Beautiful Transgressions: Thinking the Flâneur in Late-Modern Societies.” Hopeless Youth! Edited by Francisco Martínez and Pille Runnel, Estonian National Museum, 2015, pp. 405–34.
McHenry, Jackson. “The Making of In Treatment’s Luxe, Colorful Home Turned Office.” Vulture, 28 May, 2021. https://www.vulture.com/article/in-treatment-office-production-design-clothing-season-4.html
McKittrick, Katherine. “Commentary: Worn out.” Southeastern Geographer, vol. 57, no. 1, 2017, pp. 96–100. https://doi.org/10.1353/sgo.2017.0008 DOI: https://doi.org/10.1353/sgo.2017.0008
McKittrick, Katherine. Demonic Grounds: Black Women and the Cartographies of Struggle. University of Minnesota Press, 2006.
McKittrick, Katherine. 2013. “Plantation Futures.” Small Axe, vol. 17, no. 3, pp. 1–15. https://doi.org/10.1215/07990537-2378892 DOI: https://doi.org/10.1215/07990537-2378892
McKittrick, Katherine, and Clyde A. Woods. “No One Knows the Mysteries at the Bottom of the Ocean.” Black Geographies and the Politics of Place, edited by Katherine McKittrick and Clyde Woods, South End P, 2007, pp. 1–13.
Morrison, Toni. Song of Solomon. Vintage International, 2004.
Moten, Fred, and Saidiya Hartman. “The Black Outdoors: Humanities Futures after Property and Possession.” YouTube, uploaded by the Duke Franklin Humanities Institute, 5 Oct. 2016. https://www.youtube.com/watch?v=t_tUZ6dybrc
“Mount Rainier.” 2023. Encyclopedia Britannica, The Editors of Encyclopedia. 23 Sep. 2023, https://www.britannica.com/place/Mount-Rainier. Accessed 14 October 2023.
Newman-Bremang, Kathleen. 2021. “In Treatment’s Uzo Aduba Finally Brings Depth to the “Black Lady Therapist” Onscreen.” Refinery 29, 20 May 2021. https://www.refinery29.com/en-us/2021/05/10480534/uzo-aduba-interview-in-treatment-black-women-therapy-tropes
Poniewozik, James. 2021. “Review: ‘In Treatment’ Thinks You could use a Session, America.” The New York Times, 21 May, 2021, https://www.nytimes.com/2021/ 05/21/arts/television/in-treatment-review.html
Sedgwick, Eve Kosofsky. Tendencies. Routledge, 1994. DOI: https://doi.org/10.4324/9780203202210
“spuyaləpabš: syəcəb ʔə tiił ʔiišədčəł” [Puyallup Tribe: The Story of Our People], 2023.
http://puyallup-tribe.com/ourtribe/ Accessed 21 Oct. 2023.
Quashie, Kevin. Black Aliveness, or Poetics of Being. Duke UP, 2021. DOI: https://doi.org/10.1515/9781478021322
Quashie, Kevin. “The Matter of Black Sentences, or Here is the Hour.” Infrastructures of Racism and the Contours of Black Vitality and Resistance. 24 Mar. 2023, University of Torino, Torino. Keynote Address.
Robinson, Cedric J. Black Marxism: The Making of the Black Radical Tradition. University of North Carolina P, 2005.
Scheper, Jeanne. 2008. “The New Negro Flâneuse in Nella Larsen’s ‘Quicksand.’” African American Review, vol. 42, no. 3/4, pp. 679–95.
Serlin, David. 2006. “Disabling the Flâneur.” Journal of Visual Culture, vol. 5, no. 2, pp. 193–208. https://doi.org/10.1177/1470412906066905 DOI: https://doi.org/10.1177/1470412906066905
Sharpe, Christina. In the Wake: On Blackness and Being. Durham: Duke UP, 2016. DOI: https://doi.org/10.1515/9780822373452
Shields, Rob. 2015. “Fancy Footwork: Walter Benjamin’s Notes on Flânerie.” The Flâneur, edited by Keith Tester, Routledge, pp. 61-80. DOI: https://doi.org/10.4324/9780203420713_chapter_4
Shullenberger, Geoffrey. “That Obscure Object of Desire: Machu Picchu as Myth and Commodity.” Journal of Latin American Cultural Studies: Travesia, vol. 17, no. 3, 2008, pp. 317–333, https://doi.org/10.1080/13569320802544237 DOI: https://doi.org/10.1080/13569320802544237
Sobande, Francesca, et al. “Strolling with a Question: Is It Possible to Be a Black Flâneur?” Independent Social Research Foundation, 21 May 2021, https://www.isrf.org/2021/05/21/strolling-with-a-question-is-it-possible-to-be-a-black-flaneur/
Stevens, Anthony. Jung: A Very Short Introduction, Apple eBook. Oxford UP, 2001.
Tester, Keith. “Introduction.” The Flâneur, edited by Keith Tester, Routledge, 2015, pp. 1–21. DOI: https://doi.org/10.4324/9780203420713_chapter_1
Titizano, Cecilia. 2017. “Mama Pacha: Creator and Sustainer Spirit of God.” Horizontes Decoloniales / Decolonial Horizons vol. 3, pp. 127–59. JSTOR, https://doi.org/10.13169/decohori.3.0127 Accessed 2 Dec. 2023. DOI: https://doi.org/10.13169/decohori.3.0127
Tuan, Yi-Fu. Romantic Geography: In Search of the Sublime Landscape. U of Wisconsin P, 2013.
Tuan, Yi-Fu. Topophilia: A Study of Environmental Perception, Attitudes, and Values. Columbia University P, 1990.
“What’s in a Name?” YouTube, uploaded by KCTS 9. 22 July 2021, https://www.youtube.com/watch?v=OD54UdIaxYg&t=7s
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Dorottya Mozes
![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/4.0/88x31.png)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
El autor o autora conserva todos los derechos sobre su artículo y cede a la revista el derecho de la primera publicación, no siendo necesaria la autorización de la revista para su difusión una vez publicado. Una vez publicada la versión del editor el autor está obligado a hacer referencia a ella en las versiones archivadas en los repositorios personales o institucionales.
El artículo se publicará con una licencia Creative Commons de Atribución, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que se mencione la autoría del trabajo y la primera publicación en esta revista.
Se recomienda a los autores/as el archivo de la versión de editor en repositorios institucionales.