La narrativa Möbius
continuidad topologíca y disolución binaria en el "Ulises" de Joyce
DOI:
https://doi.org/10.18172/jes.6638Palabras clave:
James Joyce, Ulises, topología narrativa, banda de Möbius, narratología cognitiva, forma modernistaResumen
Este ensayo sostiene que la banda de Möbius no es un artificio ornamental, sino la figura topológica más exacta para aprehender los procedimientos formales e ideológicos del Ulises de James Joyce. A partir de la teoría espacial y la topología, este artículo lee los incesantes desplazamientos de perspectiva de la novela, sus diseños episódicos recursivos y sus bruscas disyunciones tonales como signos de una superficie narrativa no orientable que pliega continuamente lo interior en lo exterior, el sujeto en el objeto, la historia en la forma. Mediante lecturas detenidas de “Proteo”, “Circe” y “Penélope”, con regresos selectivos a otros pasajes, el argumento aísla puntos de torsión en los que género, corporeidad y pertenencia nacional no se estabilizan, sino que permanecen anudados como giros irreversibles. La banda de Möbius funciona aquí como método más que como metáfora, forzando una relectura de los debates joyceanos sobre la dificultad, el realismo y el compromiso político, al mostrar que Ulises configura la desorientación epistémica de la modernidad no solo como tema, sino como geometría narrativa operativa. La topología se convierte así en práctica crítica: una manera de registrar cómo las propias superficies narrativas piensan.
Descargas
Citas
Armand, Louis. Technē: James Joyce, Hypertext & Technology. Karolinum Press, 2003.
Attridge, Derek. Joyce Effects: On Language, Theory, and History. Cambridge University Press, 2000. https://doi.org/10.1017/cbo9780511484988 DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511484988
Bergson, Henri. Creative Evolution. Translated by Arthur Mitchell, Henry Holt and Company, 1911. DOI: https://doi.org/10.5962/bhl.title.166289
Butler, Judith. Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity. Routledge, 1990.
Butler, Judith. Undoing Gender. Routledge, 2004, https://doi.org/10.4324/9780203499627 DOI: https://doi.org/10.4324/9780203499627
Caracciolo, Marco. The Experientiality of Narrative: An Enactivist Approach. De Gruyter, 2014. https://doi.org/10.1515/9783110365658 DOI: https://doi.org/10.1515/9783110365658
Certeau, Michel de. The Practice of Everyday Life. Translated by Steven Rendall, University of California Press, 1984.
Cohn, Dorrit. Transparent Minds: Narrative Modes for Presenting Consciousness in Fiction. Princeton University Press, 1978. DOI: https://doi.org/10.1515/9780691213125
Deleuze, Gilles. The Fold: Leibniz and the Baroque. Translated by Tom Conley, University of Minnesota Press, 1993.
Deleuze, Gilles, and Félix Guattari. A Thousand Plateaus: Capitalism and Schizophrenia. Translated by Brian Massumi, University of Minnesota Press, 1987.
Diamanti, Laura. “James Joyce’s Text: The Subject’s Displacement and the Spatial Dimension.” Joyce Studies in Italy, vol. 23, 2022, pp. 141-154. Editoriale Anicia s.r.l., for The James Joyce Italian Foundation.
Eide, Marian. Ethical Joyce. Cambridge University Press, 2002. DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511485084
Einstein, Albert. Relativity: The Special and the General Theory. Translated by Robert W. Lawson, Crown, 1961.
Ellmann, Richard. James Joyce. New and rev. ed., Oxford University Press, 1982.
Fordham, Finn. Lots of Fun at Finnegans Wake: Unravelling Universals. Oxford University Press, 2007. DOI: https://doi.org/10.1093/oso/9780199215867.001.0001
Freud, Sigmund. The Interpretation of Dreams. Translated by James Strachey, vol. 4–5 of The Standard Edition of the Complete Psychological Works of Sigmund Freud, Hogarth Press, 1953-1974.
Gibson, Andrew. Joyce’s Revenge: History, Politics, and Aesthetics in Ulysses. Oxford University Press, 2002. DOI: https://doi.org/10.1093/oso/9780198184959.001.0001
Gragnolati, Manuele, and Francesca Southerden. “The Shape of Desire: Metamorphosis and Hybridity in Rvf 23 and Rvf 70.” Possibilities of Lyric: Reading Petrarch in Dialogue. With an Epilogue by Antonella Anedda Angioy, edited by Manuele Gragnolati and Francesca Southerden, vol. 18, Cultural Inquiry, ICI Berlin Press, 2020, pp. 17-44. http://doi.org/10.37050/ci-18_01 DOI: https://doi.org/10.37050/ci-18_01
Hart, Clive, and David Hayman, editors. James Joyce’s Ulysses: Critical Essays. University of California Press, 1974. DOI: https://doi.org/10.1525/9780520341708
Herman, David. Basic Elements of Narrative. Wiley-Blackwell, 2009. DOI: https://doi.org/10.1002/9781444305920
Herman, David. Story Logic: Problems and Possibilities of Narrative. University of Nebraska Press, 2002.
Herman, David, editor. The Emergence of Mind: Representations of Consciousness in Narrative Discourse in English. University of Nebraska Press, 2011. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctt1df4fwq
Jameson, Fredric. “Ulysses in History.” James Joyce and Modern Literature, edited by W. J. McCormack and Alistair Stead, Routledge & Kegan Paul, 1982.
Joyce, James. Ulysses. Random House, 1986.
Kafka, Franz. The Castle. Translated by Willa and Edwin Muir, Schocken Books, 1974.
Kenner, Hugh. Joyce’s Voices. University of California Press, 1978.
Kern, Stephen. The Culture of Time and Space, 1880-1918. Harvard University Press, 1983.
Lawrence, Karen. The Odyssey of Style in Ulysses. Princeton University Press, 1987. https://doi.org/10.1515/9781400855773 DOI: https://doi.org/10.1515/9781400855773
Petrović, Anja, and Nataša Tučev. “Stream of Consciousness in Joyce’s Ulysses: Literary and Non-Literary Influences.” Belgrade English Language and Literature Studies, vol. 16, 2024, pp. 341-354. Faculty of Philology, University of Belgrade. https://doi.org/10.18485/bells.2024.16.16 DOI: https://doi.org/10.18485/bells.2024.16.16
Pier, John. “Competing Narratives: Gabriel Josipovici’s ‘Möbius the Stripper’.” Fabula / Les Colloques, “Narrative Versions and Virtualities / Versions et virtualités narratives. Impossible fictions / Fictions impossibles,” 19 Nov. 2023, www.fabula.org/colloques/document11169.php. Accessed 24 Nov. 2025. DOI: https://doi.org/10.58282/colloques.11169
Poincaré, Henri. Science and Hypothesis. Translated by W. J. Greenstreet, Scott, 1905.
Proust, Marcel. Swann’s Way. Translated by Lydia Davis, Penguin Classics, 2004.
Rando, David P. “Storytelling and Alienated Labor: Joyce, Benjamin, and the Narrative Working Class.” Journal of Modern Literature, vol. 38, no. 2, 2015, pp. 29-44, https://doi.org/10.2979/jmodelite.38.2.29. DOI: https://doi.org/10.2979/jmodelite.38.2.29
Saussure, Ferdinand de. Course in General Linguistics. Edited by Charles Bally and Albert Sechehaye, translated by Wade Baskin, Philosophical Library, 1959.
Valente, Joseph. The Myth of Manliness in Irish National Culture, 1880-1922. University of Illinois Press, 2011.
Wicht, Wolfgang. “At the Frontiers of Narrative: James Joyce’s Ulysses.” Zeitschrift für Anglistik und Amerikanistik, vol. 57, no. 2, 2009, pp. 153-175, https://doi.org/10.1515/zaa.2009.57.2.153. DOI: https://doi.org/10.1515/zaa.2009.57.2.153
Woolf, Virginia. The Waves. Harcourt Brace, 1931.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Ali Salami

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
El autor o autora conserva todos los derechos sobre su artículo y cede a la revista el derecho de la primera publicación, no siendo necesaria la autorización de la revista para su difusión una vez publicado. Una vez publicada la versión del editor el autor está obligado a hacer referencia a ella en las versiones archivadas en los repositorios personales o institucionales.
El artículo se publicará con una licencia Creative Commons de Atribución, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que se mencione la autoría del trabajo y la primera publicación en esta revista.
Se recomienda a los autores/as el archivo de la versión de editor en repositorios institucionales.




