"Leila" de Prayaag Akbar y "The Handmaid’s Tale" de Margaret Atwood
Un estudio de sus intersecciones distópicas
DOI:
https://doi.org/10.18172/jes.5548Palabras clave:
Distopía, totalitarismo, regimentación, pasado, Akbar, AtwoodResumen
El momento histórico tan turbulento que vivimos en la actualidad parece haber estimulado la producción de un sinfín de narrativas distópicas, que giran en torno a una gran variedad de temas. La publicación de The Handmaid’s Tale de Margaret Atwood, cuya versión televisiva se ha convertido en uno de los grandes éxitos de esta última década, se considera un nexo de unión entre las distopías clásicas de Zamyatin, Huxley y Orwell y las últimas novelas que se han editado en este campo, entre las que Leila de Prayaag Akbar destaca por su originalidad. El presente trabajo, que parte de algunos de los mejores estudios de la obra de Atwood y de la narrativa especulativa producida en India, trata de profundizar en las intersecciones que se pueden observar entre la obra maestra de la autora canadiense y la opera prima de Akbar. Este estudio analiza los tropos distópicos sobre los que se articulan las dos novelas, con especial interés en cuestiones relacionadas con la manipulación del pasado y la realidad constreñida y angustiosa a la que se tienen que enfrentar las dos protagonistas.
Descargas
Citas
Akbar, P. 2018. Leila. New York: Simon and Schuster. Kindle.
Aldridge, A. 1984. The Scientific World View in Dystopia. Michigan: UMI Research Press.
Atwood, M. 1985. The Handmaid’s Tale. New York: Harcourt.
Atwood, M. 2011. “Margaret Atwood: the Road to Ustopia”. The Guardian, October 14, 2011. https://www.theguardian.com/books/2011/oct/14/margaret-atwood-road-to-ustopia. (Accessed 20 September 2021).
Atwood, M. 2013. “My Hero: George Orwell”. The Guardian, January 18, 2013. https://www.theguardian.com/books/2013/jan/18/my-hero-george-orwell-atwood. (Accessed 13 September 2021).
Banerjee, S. 2020. Indian Science Fiction: Patterns, History and Hibridity. Wales: University of Wales Press.
Barbé, S. 1990. “‘The World as It will Be?’ Female Satire and the Technology of Power in The Handmaid's Tale”. Modern Language Studies 11 (2): 39-49.
Cavalcanti, I. 2015. “The Writing of Utopia and the Feminist Critical Dystopia: Suzy McKee Charnas’s Holdfast Series.” Dark Horizons: Science Fiction and the Dystopian Imagination. Eds. Rafaella Baccolini and Tom Moylan. New York: Routledge. 47-68.
Cortiel, J. 2015. “Feminist Utopia/Dystopia: Joanna Russ, The Female Man (1975), Marge Piercy, Woman on the Edge of Time (1976)” Dystopia, Science Fiction, Post-Apocalypse: Classics, New Tendencies, Model Interpretations. Eds. Eckart Voigts-Virchow and Alessandra Boller. Trier: WVT. 155-169.
Cronan Rose, E. 1991. “The Good Mother: from Gaia to Gilead”. Frontiers: a Journal of Women Studies 12 (1): 77-97.
Dawson Varughese, E. 2017. Genre Fiction of New India: Post-Millennial Receptions of “Weird” Narratives. New York: Routledge.
Dawson Varughese, E. 2019. “Post-millennial ‘Mythology-Inspired Fiction’ in English: the Market, the Genre, and the (Global) Reader”. Indian Genre Fiction: Past and Future Histories. Eds. Bodhisattva Chattopadhyay et al. London and New York: Routledge. 141-158.
Dodson, D. 1997. “‘We lived in the blank white spaces’: Rewriting the Paradigm of Denial in Atwood’s The Handmaid's Tale”. Utopian Studies 8 (2): 66-86.
Falk, L. 1991. “Breaking Silences in Feminist Dystopias”. Utopian Studies 3: 7-11.
Hansot, E. 1994. “Selves, Survival, and Resistance in The Handmaid's Tale”. Utopian Studies 5 (2): 56-69.
Herrero, D. 2020. “Populism and Precarity in Contemporary Indian Dystopian Fiction: Nayantara Sahgal’s When the Moon Shines by Day and Prayaag Akbar’s Leila”. Atlantis 42 (2): 214-232.
Hickman, J. 2009. “When Science Fiction Writers Used Fictional Drugs: Rise and Fall of the Twentieth-Century Drug Dystopia”. Utopian Studies 20 (1): 141-170.
Indu, B. C. 2013. “Flowers of Survival: An Ecofeminist Reading of Margaret Atwood’s The Handmaid’s Tale”. International Journal of Humanities and Social Science Invention 2 (4): 7-9.
Krishnan, N. 2017. “Leila: A Mother's Quest for her Daughter”. The Wire, April 30, 2017. https://thewire.in/books/leila-prayaag-akbar-review. (Accessed 3 February 2022).
Kuhad, U. 2021. Science Fiction and Indian Women Writers: Exploring Radical Potentials. London and New York: Routledge.
Kumar, K. 1987. Utopia & Anti-Utopia in Modern Times. Oxford: Oxford University Press.
Moylan, T. 2000. Scraps of the Untainted Sky: Science Fiction, Utopia and Dystopia. Colorado: Westview.
Negley, G. and J. Patrick. 1952. The Quest for a Utopia: An Anthology of Imaginary Societies. New York: Henry Schuman.
Sengupta, D. 2019. “Explorers of Subversive Knowledge: the Science Fantasy of Leela Majumdar and Sukumar Ray”. Indian Genre Fiction: Past and Future Histories. Eds. Bodhisattva Chattopadhyay et al. London and New York: Routledge. 73-86.
Stillman, P. and S. Johnson. 1994. “Identity, Complicity, and Resistance in The Handmaid's Tale”. Utopian Studies 5 (2): 70-86.
Weiss, A. 2009. “Offred’s Complicity and the Dystopian Tradition in Margaret Atwood’s The Handmaid’s Tale”. Studies in Canadian Literature / Études en littérature Canadienne 34 (1): 120-141.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 Juan F. Elices Agudo
![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/4.0/88x31.png)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
El autor o autora conserva todos los derechos sobre su artículo y cede a la revista el derecho de la primera publicación, no siendo necesaria la autorización de la revista para su difusión una vez publicado. Una vez publicada la versión del editor el autor está obligado a hacer referencia a ella en las versiones archivadas en los repositorios personales o institucionales.
El artículo se publicará con una licencia Creative Commons de Atribución, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que se mencione la autoría del trabajo y la primera publicación en esta revista.
Se recomienda a los autores/as el archivo de la versión de editor en repositorios institucionales.