Transformaciones contrarrevolucionarias de Carlos I en Burke, Austen y Scott
DOI:
https://doi.org/10.18172/jes.3033Palabras clave:
Contrarrevolución, Carlos I, Edmund Burke, Jane Austen, Walter Scott, mitología.Resumen
Pocos negarían el carácter único de Carlos I en la historia británica. Las voluminosas interpretaciones de Carlos desde su ejecución reflejan ampliamente el impacto de su mito en las generaciones posteriores. Este artículo estudia las mitificaciones del monarca ejecutado llevadas a cabo por Edmund Burke, Jane Austen y Walter Scott. Estos tres escritores, aunque en grados distintos y de modos diferentes, vieron la pertinencia del mito respecto a los debates contra la revolución, entonces en boga; es decir, respecto a la defensa de la contrarrevolución en el tiempo de la Revolución francesa o a la sombra de ésta. En concreto, el artículo se centra inicialmente en Reflections on the Revolution in France, de Burke, que configuró el marco de gran parte del pensamiento conservador desde 1790. A partir de ahí se consideran las afinidades y divergencias entre el texto de Burke y las obras de ficción y no-ficción de los políticamente conservadores Jane Austen y Walter Scott. Se atiende especialmente a dos mitos precedentes creados y autorizados por el propio monarca que perduraron durante y más allá de los siglos dieciocho y diecinueve: Carlos como Mártir real y Carlos como Cristo (y, por consiguiente, como intercesor a favor de su pueblo).
Descargas
Citas
Austen, J. 2015. “A History of England”. Love and Freindship: And Other Youthful Writings. Ed. C. Alexander. London: Penguin. 151-166.
Burke, E. 1839. “A Proposed Address to the King”. The Works of Edmund Burke. Vol 5. Boston: Charles C. Little and James Brown.
Burke, E. 1854. The Speeches of the Right Hon. Edmund Burke, with Memoir and Historical Introductions. Ed. J. Burke. Dublin: James Duffy.
Burke, E. 1998; rpt. 2007. The Writings and Speeches of Edmund Burke, Volume VIII: The French Revolution 1790-1794. Ed. L. G. Mitchell. Oxford: Oxford University Press.
Burnet, Bishop Gilbert. 1809. History of His Own Time: From the Restoration of K. Charles II to the Conclusion of the Treaty of Peace at Utrecht, in the Reign of Queen Anne. To which is Prefixed, a Summary Recapitulation of Affairs in Church and State, from King James I. to the Restoration in the Year 1660. Together with the Author’s Life and Some Explanatory Notes, Volume 1. London: R. H. Evans, et al.
Campbell, G. (introd.) 2010. The Holy Bible, Quatercentenary Edition: An Exact Reprint in Roman Type, Page for Page, Line for Line and Letter for Letter of the King James Version, Otherwise known as the Authorized Version Published in the Year 1611. Oxford and New York: Oxford University Press.
Cook, J. 1649. King Charles his Case. London.
Cook, J. 1776. “Journal of the Trial of King Charles I”. A Complete Collection Of State- Trials And Proceedings For High-Treason And Other Crimes and Misde- meanours: Commencing With The Eleventh Year of the Reign of King Richard II. And Ending With The Sixteenth Year of the Reign of King George III: With Two Alphabetical Tables To The Whole, Volume 1. London: J. Bathurst et al.
D’Avenant, W. 2010. Salmacida spolia A masque. Presented by the King and Queenes Majesties, at White-hall, on Tuesday the 21. day of Ianuary 1639. London: Early English Drama and Theatre.
Disraeli, B. Sybil, or The Two Nations. The Badenham Edition, ed. Philip Guedalla, 12 vols. (London: Peter Davies, 1926-7).
Drake, G. A. 2001. “‘The Ordinary Rules of Pave’: Urban Spaces in Scott’s Fortunes of Nigel.” In Studies in the Novel 33 no. 4 (winter): 416-429.
Firth, C. H. (ed.) 1894. The Memoirs of Edmund Ludlow. Oxford: Oxford University Press.
Hart, F. R. 1966. Scott’s Novels: The Plotting of Historic Survival. Charlottesville: University Press of Virginia.
Havard, W. 1777. King Charles I, an historical tragedy; distinguishing also the variations of the theatre. London.
Herbert, Sir T. 1702. Memoirs of the two last years of the reign of that unparallell’d prince, of ever blessed memory, King Charles I. London: Printed for Robert Clavell.
Holman, H. C. 1972. “Nigel and the Historical Imagination.” The Classic British Novel. Eds. H. M. Harper, Jr. and C. Edge. Athens: University of Georgia Press. Knachel, P. A. (ed.) 1996. Eikon Basilike: The Portraiture of His Sacred Majesty in His Solitudes and Sufferings. Ithaca: Cornell University Press.
Knoppers, L. L. 1994. Historicizing Milton: Spectacle, Power, and Poetry in Restoration England. Athens: University of Georgia Press.
Lowenstein, D. 1999. “The King Among the Radicals.” The Royal Image: Representations of Charles I. Ed. T. N. Corns. Cambridge: Cambridge University Press.
Marvell, A. 2007. The Poems of Andrew Marvell (rev. ed). Ed. N. Smith. Harlow: Pearson Longman.
Mayhew, J. 1750. A Discourse concerning Unlimited Submission and Non- Resistance to the Higher Powers: With some Reflections on the Resistance made to King Charles I. And on the Anniversary of his Death: In which the Mysterious Doctrine of that Prince’s Saintship and Martyrdom is Unriddled. Boston, 1750.
Milton, J. 1957; rpt 2003. Complete Poems and Major Prose, Ed. M. Y. Hughes. Indianapolis: Hackett.
Ollard, R.. 1979. The Image of the King: Charles I and II. New York: Atheneum. Raymond, J. 1999. “Popular representations of Charles I”. The Royal Image: Representations of Charles I. Ed. T. N. Corns. Cambridge: Cambridge University Press.
Robertson, F. 1994. Legitimate Histories: Scott, Gothic, and the Authorities of Fiction. Oxford: Clarendon University Press.
Scott, Sir W. 1836. “Tales of a Grandfather”. The Prose Works of Sir Walter Scott Volumes XXII-XXVI. Edinburgh: Cadell.
Scott, Sir W. 1996. A Legend of the Wars of Montrose. Ed. J. H. Alexander. Edinburgh: Edinburgh University Press.
Scott, Sir W. 2004. The Fortunes of Nigel. Ed. F. Jordan. Edinburgh: Edinburgh University Press.
Scott, Sir W. 2007. Peveril of the Peak. Ed. A. Lumsden. Edinburgh: Edinburgh University Press.
Scott, Sir W. 2009. Woodstock. Ed. T. Inglis, J. H. Alexander, D. Hewitt and A. Lumsden. Edinburgh: Edinburgh University Press.
Sharpe, K. 2000. Remapping Early Modern England: The Culture of Seventeenth- Century Politics. Cambridge: Cambridge University Press.
Shaw, H. E. 1983. The Forms of Historical Fiction: Sir Walter Scott and His Successors. Ithaca: Cornell University Press.
Sutherland, J. 1973. Memoirs of the Life of Colonel Hutchinson, with the Fragment of an Autobiography of Mrs Hutchinson. Oxford: Oxford University Press. Tennyson, A. Lord. 1969. The Poems. Ed Christopher Ricks. London: Longman’s. West, R. 1710. A sermon preached before the honourable House of Commons, at St. Margarets Westminster, on Munday, Jan. 30, 1709-10, being the anniversary of the martyrdom of King Charles I. London.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
El autor o autora conserva todos los derechos sobre su artículo y cede a la revista el derecho de la primera publicación, no siendo necesaria la autorización de la revista para su difusión una vez publicado. Una vez publicada la versión del editor el autor está obligado a hacer referencia a ella en las versiones archivadas en los repositorios personales o institucionales.
El artículo se publicará con una licencia Creative Commons de Atribución, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que se mencione la autoría del trabajo y la primera publicación en esta revista.
Se recomienda a los autores/as el archivo de la versión de editor en repositorios institucionales.