Algunas notas sobre la relación entre Boscán y Bocángel en sus poemas de Hero y Leandro
DOI:
https://doi.org/10.18172/cif.2152Resumen
El propósito de este trabajo es reparar un error que se ha venido repitiendo desde D. Marcelino Menéndez Pelayo por parte de todos los estudios que han abordado la "Fábula de Leandro y Hero" de Bocángel. Pues bien, estos consideran que la fuente principal de esta obra es el poema bizantino de Museo Ta xoy 'Ero xai Leandron. Sin embargo, a través de un estudio comparativo entre el poema barroco y su supuesta fuente, hemos llegado a la conclusión de que ésta no debe ser buscada en la obra bizantina, sino en el "Leandro" de Boscán. Es más, Bocángel siguió la obra de Boscán precisamente en aquellos fragmentos en los que éste se apartó del modelo de Museo adoptando fuentes latinas, fundamentalmente las "Heroidas" y las "Metamorfosis" de Ovidio, obras que concordaban mejor que el relato bizantino con el género literario al que se adhería.Descargas
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
El autor o autora conserva todos los derechos sobre su artículo y cede a la revista el derecho de la primera publicación, no siendo necesaria la autorización de la revista para su difusión una vez publicado. Una vez publicada la versión del editor el autor está obligado a hacer referencia a ella en las versiones archivadas en los repositorios personales o institucionales.
El artículo se publicará con una licencia Creative Commons de Atribución, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que se mencione la autoría del trabajo y la primera publicación en esta revista.
Se recomienda a los autores/as el archivo de la versión de editor en repositorios institucionales.