Monologues à deux voix: "Mascando ortigas" d’Itziar Pascual et "El árbol de la esperanza" de Laila Ripoll
DOI :
https://doi.org/10.18172/cif.2555Mots-clés :
Figure du double, "Mascando ortigas", Itziar Pascual, "El árbol de la esperanza", Laila Ripoll, monologueRésumé
Dans la dramaturgie féminine contemporaine et, plus précisément, dans le cas de "Mascando ortigas" d’Itziar Pascual et "El árbol de la esperanza" de Laila Ripoll, l’utilisation de la forme monologuée marque la présence d’un discours basé sur les émotions les plus intimes des personnages, sur leur identité. Il s’agit d’une recherche des protagonistes mêmes dont les voix se dédoublent afin d’initier un voyage à travers la mémoire personnelle et intime, à travers le passé vécu qui, sans aucun doute, conditionne leur présent proche.Tout en partant des idées psychanalytiques de Freud, Lacan et Jung au sujet de la figure du double, cet article analyse ce dédoublement de voix en un seul personnage qui favorise la création d’un sujet unique.Téléchargements
Références
BALLESTEROS, A. (1998). Narciso y el doble en la literatura fantástica victoriana. Cuenca: Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha.
BARON, E. (2001). “Désir et pulsion de mort. Analyse psychanalytique”. Cadrage. 1ère revue en ligne universitaire française de cinéma. <http://www.cadrage.net/films/nosferatu/nosferatu.html> (Acceso 23 Mayo 2012).
BLOIS, M. de (2003). “Créatures de la nuit”. 24 images 114: 24-25.
BOZZETTO, R. y MARIGNY, J. (1997). “Frères et sœurs de sang”. Vampires. Dracula et les siens. Paris: Omnibus: I-XXI.
BOZZETTO, R. (1998). Territoires des fantastiques. Des romans gothiques aux récits d’horreur moderne. Aix en Provence: Publications de l’Université de Provence.
BRION, P. (1994). Cinéma fantastique. Les grands classiques américains : du “monde perdu” à “2001: L’odyssée de l’espace”. París: Éditions de La Martinière.
CAMPRA, R. (2001). “Lo fantástico: Una isotopía de la transgresión”. Teorías de lo fantástico. (Comp. de D. Roas). Madrid: Arco/Libros: 153-191.
CASTEX, P.-G. (1951). Le conte fantastique en France. De Nodier à Maupassant. París: Librairie José Corti.
CHIAMPI, I. (1983). O realismo maravilloso. Forma e ideologia no romance hispanoamericano. São Paulo: Editora Perspectiva; cit. post.: ROAS, D. (2001). “La amenaza de lo fantástico”. Teorías de lo fantástico. (Comp. de D. Roas). Madrid: Arco/Libros: 12.
CONDE DE SIRUELA (Ed.) 2006a (2001). Vampiro. Madrid: Siruela.
CONDE DE SIRUELA 2006b (2001). “Imaginar el vampiro” en Vampiro. (Ed. de Conde de Siruela). Madrid: Siruela: 11-57.
DI NOLA, A. M. (1995). Vampiros y hombres lobos. Orígenes y leyendas desde la Antigüedad hasta nuestros días. Madrid: Galaxia Gutemberg; Círculo de lectores: 5-35.
FOUCAULT, M. (1963). “Le langage à l’infini”. Tel Quel 15: 50-51; cit. post.: LEUTRAT, J.-L. (1995). Vie des fantômes. Le fantastique au cinéma. París: Cahiers du Cinéma: 24-25.
GAUTIER, T. (1996). La Morte amoureuse et autres nouvelles. París: Étonnants Classiques; F. Flammarion.
LA ROCHELLE, R. y LAROUCHE, S. (1999). “Une symphonie de l’horreur”. 24 images 98-99: 28-29.
LACASSIN, F. (2000). “Préface” en Les maîtres de l’étrange et de la peur. De l’Abbé Prévost à Guillaume Apollinaire. (Ed. F. Lacassin). Paris: Éditions Robert Laffont: I-VIII.
LATORRE, J. M. (2004). El palacio de la noche eterna. Madrid: Alfaguara.
LEUTRAT, J.-L. (1995). Vie des fantômes. Le fantastique au cinéma. París: Cahiers du Cinéma.
LOVECRAFT, H. P. (2010). El horror sobrenatural en la literatura y otros escritos teóricos y autobiográficos. Madrid: Valdemar.
MAGGI, G. (1968). “L’épouvante au cinéma I: le cauchemar expressionniste”. Séquences: La revue de cinéma 54: 9-16.
MAUPASSANT, G. de (2006). Le Horla et autres contes fantastiques. Paris: Hachette.
MELLIER, D. (1999). L’écriture de l’excès. Fiction fantastique et poétique de la terreur. Paris: Champion.
MELLIER, D. (2000). La littérature fantastique. Paris: Seuil.
MELLIER, D. (2010). “Sur la dépouille des genres. Néohorreur dans le cinéma français (2003-2009)”. Cinémas : revue d'études cinématographiques 20 (2-3): 143-164.
MOLINA FOIX, J. A. (2010). “Proemio. Pulso al terror”. En El horror sobrenatural en la literatura y, otros escritos teóricos y autobiográficos. (H. P. Lovecraft). Madrid: Valdemar: 9-24.
NODIER, Ch. s.a. (1821). “Smarra” en Les contes de Charles Nodier. (Ch. Nodier). París: Bibliothèque d’éducation et de récréation.
PETOIA, E. (1995). Vampiros y hombres lobos. Orígenes y leyendas desde la Antigüedad hasta nuestros días. Madrid: Galaxia Gutemberg; Círculo de lectores.
POE, E. A. (2009). “Berenice” en Cuentos. (Edgar Allan Poe). Barcelona: Debolsillo: 424-443.
RENNEVILLE, M. (2007). “Quand la folie meurtrière fait son cinéma : de Nosferatu au tueur sans visage”. Criminocorpus, revue hypermédia [Numéro dédié aux Crimes et criminels au cinéma] 1. <http://criminocorpus.revues.org/219> (Acceso 2 Junio 2012).
ROAS, D. (Comp.) (2001). Teorías de lo fantástico. Madrid: Arco/Libros.
ROAS, D. (2007): Horrores cotidianos. Palencia: Menoscuatro.
RUBIO GÓMEZ, S. (2005). “Nosferatu y Murnau: Las influencias pictóricas”. Anales de Historia del Arte 15: 297-325.
STOKER, B. 1993 (1897). Drácula. Madrid: Cátedra.
TODOROV, T. (1970). Introduction à la littérature fantastique. Paris: Éds. du Seuil.
VILLIERS DE L’ISLE-ADAM, A. 2007 (1874): “Vera” en Vera y otros cuentos crueles. (A. Villiers de l’Isle-Adam). Madrid: Alianza: 29-44.
Filmografía
BROWNING, T. (director) (1931). Drácula. Estados Unidos: Universal Pictures.
FORD COPPOLA, F. (director) (1992). Bram Stoker's Dracula. Estados Unidos: Columbia Pictures.
HERZOG, W. (director) (1979). Nosferatu. Phantom der Nacht. München: Gaumont y Werner Herzog Filmproduktion; 20th Century Fox released.
JORDAN, N. (director) (1994). Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles. Estados Unidos: Warner Bros.
MURNAU, F. W. (director) (1922). Nosferatu, eine Symphonie des Grauens. Alemania: Prana Film Berlin GmbH.
Téléchargements
Publié-e
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
Les articles appartiennent à leurs auteurs respectifs qui accordent à la revue le droit de première publication, l’autorisation de la revue n’étant pas nécessaire pour leur diffusion une fois publiés. Une fois la version de l’éditeur publiée, l’auteur est tenu de s’y référer dans les versions archivées dans les dépôts personnels ou institutionnels.
Il est conseillé aux auteurs/s d’archiver la version de l’éditeur dans des dépôts institutionnels.
La revue permettant à d'autres de réutiliser les ouvrages selon les conditions de la licence CC Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
