La caricature scénique comme alternative au didacticisme moratine
le cas des "Figurones littéraires" (1804), de María Rosa Gálvez
DOI :
https://doi.org/10.18172/cif.5377Mots-clés :
caricature, comédie de mœurs, illustration, néoclassicismeRésumé
Lorsque les critiques qualifient María Rosa Gálvez de Cabrera (1786-1806) d'imitatrice des drames néoclassiques moratiniens, ils ne rendent pas justice à cette dramaturge de Malaga, puisqu'ils la relèguent à une position secondaire qui ne lui correspond pas. Dans la présente collaboration, il s'agit de mettre un terme à ce lieu commun. Et nous le faisons grâce à une analyse contrastive de deux comédies : Los figurones littéraires (1804), de Gálvez et La comedia nueva o el café, de Moratín. Le résultat de cette analyse montre que Gálvez a l'usage habile et perspicace de la caricature pour éclairer les comédies et s'affranchir de la tutelle du drame néoclassique, tout en se rapprochant de la comédie sentimentale pré-romantique.
Téléchargements
Références
ANDIOC, R. (2001). “Introducción” a La familia a la moda, de María Rosa Gálvez. Salamanca, Plaza Universitaria, Universidad de Salamanca, Grupo de Estudios del Siglo XVIII.
ANDIOC, R, (2010). “Introducción” a El sí de las niñas, La comedia nueva o el café. Madrid, Austral.
ANÓNIMO, (1801). “Un loco hace ciento”. El Memorial Literario, 11.11.1801.
BORDIGA, GRINSTEIN, J, (2003). La rosa trágica de Málaga. Vida y obra de María Rosa Gálvez. Anejos Dieciocho, 3, Virginia, The University of Virginia.
DE JOVELLANOS, M. (1986). Espectáculos y diversiones públicas. Ed. José Lage, Madrid, Cátedra.
ESTABLIER PÉREZ, H, (2006). “Una dramaturga feminista para el siglo XVIII: la obra de María Rosa Gálvez de Cabrera en la comedia de costumbres ilustrada”. Dieciocho, 29 (2), 179-203.
FRANKLIN LEWIS, E. (1996). “The Tearful Reunion of Divided Feminity in María Rosa Gálvez´s Neoclassic Theater”. Letras Peninsulares, 9 (2-3), 201-216.
FERNANDEZ ARIZA, M. C. (2012). “Contenidos temáticos de la obra de María Rosa Gálvez”. BRAE, 161, 247-264.
FERNÁNDEZ DE MORATIN, L. (2010). La comedia nueva o el café. Madrid, Austral.
GÁLVEZ DECABRERA, M. R. (1803), Carta, Archivo Histórico Nacional, Sección de Estado, Legajo 3229. Expediente 5.
GÁLVEZ DE CABRERA, M. R. (1804). Los figurones literarios, Obras Poéticas. Vol. I, Madrid, Imprenta Real.
GÁLVEZ DE CABRERA, M. R. (1804) “Advertencia”. Obras Poéticas, Vol. II, Madrid, Imprenta Real.
GÁLVEZ DE CABRERA, M. R. (1805). Réplica, Variedades de Ciencias, Literatura y Artes. Madrid, IV, 25, 359-360.
GARCÍA GARROSA, M. J. (2008). “La creación literaria femenina en el siglo XVIII: un estado de la cuestión”. Cuadernos de Historia Moderna, Anejo VI, 203-219.
KAILOHUTO RUDAT. E. M. (1986). “María Rosa Gálvez y la defensa del teatro neoclásico”. Dieciocho, Hispanic Enlightenment, 9 (1-2), 238-246.
LAFARGA MADUELL, F. (1988). La traducción española del teatro francés (1700-1835). Vol. II. Catálogo de Manuscritos, Barcelona, Publicaciones de la Universidad de Barcelona.
PERINAT, A. y M. I. MARRADES (1986). Mujer, prensa y sociedad en España (1800-1939), Madrid, Centro de Investigaciones Sociológicas.
QUITANA, M. J. (1805). “Reseña a Obras Poéticas”. Variedades de Ciencia, Literatura y Arte, Madrid, II. 3, pp. 159-161.
RÍOS CARRATALÁ, J. A. (1997). “María Rosa Gálvez”, en Historia de la Literatura. Madrid, Espasa-Calpe, pp. 539-541.
SERRAMO Y SANZ, M. (1975). Apuntes para una biografía de escritoras española (1401-1883). Madrid, Atlas.
WANDOR, M. (1986). Carri on, Understudies: The Theater and Sexual Politics. London, Routledge and Kegan Paul.
WHITAKER, D. S. (1988). “Los figurones literarios, de Rosa Maria Gálvez as an Enligtenment response to Moratín´s La comedia nueva”. Dieciocho. Hispanic Enligtenment and Literary Theory, 11, 3-14.
WHITAKER, D, S. (1992). “La mujer ilustrada como dramaturga: el teatro de Rosa María Gálvez”. Actas del X Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas, Barcelona, Promociones y Publicaciones Universitarias, pp. 1551-1559.
Téléchargements
Publié-e
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Tous droits réservés Víctor Cantero García Cantero 2023
Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution 4.0 International.
Les articles appartiennent à leurs auteurs respectifs qui accordent à la revue le droit de première publication, l’autorisation de la revue n’étant pas nécessaire pour leur diffusion une fois publiés. Une fois la version de l’éditeur publiée, l’auteur est tenu de s’y référer dans les versions archivées dans les dépôts personnels ou institutionnels.
Il est conseillé aux auteurs/s d’archiver la version de l’éditeur dans des dépôts institutionnels.
La revue permettant à d'autres de réutiliser les ouvrages selon les conditions de la licence CC Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
