Hacia una verificación del legado giraldino en los dramas de Juan de la Cueva

Víctor Cantero García

doi:10.18172/cif.6267

Auteurs-es

Víctor Cantero García Universidad Pablo Olavide, Sevilla https://orcid.org/0000-0003-0510-6712

DOI :

https://doi.org/10.18172/cif.6267

Mots-clés :

théâtre dór, préceptes dramatiques, Juan de la Cueva, Giraldi Cinthio

Résumé

À ce jour, les critiques ont considéré que la plus grande contribution du dramaturge sévillan Juan de la Cueva (1543-1612) au Théâtre d'Or était son œuvre en tant que précurseur de la soi-disant « nouvelle comédie » mise en œuvre par Lope de Vega. Cependant, nous ne pouvons pas oublier son importance en tant qu'innovateur et réformateur du théâtre hispanique du dernier tiers du XVIe siècle. Cette collaboration tente de valoriser la capacité de Juan de la Cueva à assimiler à la fois les postulats théoriques et la pratique dramatique que Giambattista Giraldi Cinthio (1504-1573) illustre dans sa tragédie Orbecche (1541) et de les mettre en pratique dans son drame Le Prince tyran (1583). À travers une analyse contrastive des deux drames, nous montrons que Cueva non seulement connaissait les thèses réformistes de Cinthio, mais transférait aussi les innovations de l'héritage giraldine à ses ouvrages, afin de les rendre proches et compréhensibles à un public peu éclairé.

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Biographie de l'auteur-e

Víctor Cantero García, Universidad Pablo Olavide, Sevilla

Prof. Dr. Víctor Cantero García

Dpto. Filología y Traducción

Références

ARELLANO, I. (2005), Historia del Teatro Español del siglo XVI y XVII, Madrid, Cátedra.

BURGILLO, F. J. (2010). Juan de la Cueva en el nacimiento del drama histórico, Salamanca, Universidad de Salamanca.

CUEVA, Juan de la, (1588), “Epístola Dedicatoria a Momo”, en Primera Parte de las Comedias y Tragedias de Juan de la Cueva, Sevilla, Imprenta de Juan León.

CUEVA, Juan de la, (1588), Tragedia del Príncipe Tirano, en Primera Parte de las Comedias y Tragedias de Juan de la Cueva, Sevilla, Imprenta de Juan León.

CUEVA, Juan de la, (1995), Exemplar poético, edición digital a partir de la de Espasa-Calpe, Madrid, http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/ejemplar-poetico--0/html

CASTORINA, C. (2017), “Orbecche.Giovan Battista Giraldi Cibthio. Censimento: tragedia, cinque-scicienteche”, en Studi Giraldini, Letteratura e Teatro, III: 235-262.

FROLDI, R. (1999), “Reconsiderando el teatro de Juan de la Cueva”, en El teatro en tiempos de Felipe II, Actas de XXI Jornadas de Teatro Clásico de Almagro, Almagro, Universidad de Castilla-La Mancha: 15-30.

GRANJA, A (1997) “Lope de Vega, Jerónimo Velázquez y la fiesta del Corpus (1584-1588), en Edad de Oro, 16: 189-206.

GIRALDI CINTHIO, G. (2014), Orbecche, en casa de figloiuli d´Alda, Venecia, 1553. Edición digital por Pau Sanchís, Bibloteca Virtual Emothe, Valencia, https://emothe.uv.es/biblioteca/textosEMOTHE/EMOTHE0214_Orbecche.php

GIRALDI CINTHIO, G (20119, Discursi intorno al comporre delle comedie, et delle tragedia, Ferrara, In vinegia Apresso Gabriel Giolito et fratelli, 1553. Seguimos la versión inglesa de Daniel Jatvich, en Renaissance drama, 39: 207-255. DOI: https://doi.org/10.1353/rnd.2011.0001

GIRALDI CINTHIO, G. (2002), Discursi intorno al comporre. Revisti dall´autore nell esemplare ferrarese, Susanna Villari (ed.), Messina, Centro Interdepartamentale di Studi Umanici.

HERMENEGIDO, A. (2003) “La tragedia: de Pérez de Oliva a Juan de la Cueva”, en Historia del Teatro Español, Javier Huerta Calvo, (ed.), Madrid, Gredos, Vol. I: 475-499.

LÓPEZ PINCIANO, A. (1894), Filosophia antigua poética, Imprenta y Librería Nacional y Extranjera de Hijos de Rodríguez.

MATA CABALLERO, J. (2011), “El poder de la tragedia: El Príncipe tirano, de Juan de la Cueva”, en XXIV y XXV Jornadas de Teatro del Siglo de Oro, Almería, Instituto de Estudios Almerienses: 77-109.

MÉNDEZ OLIVER, A, (2007), “Obrecche y los tratados neo-clásicos de Giovan Battista Giraldi Cinthio”, en Ficciones Lagales, Carmen Rabell (ed.), Santiago de Chile, Maitem III: 63-78.

PASTOR COMÍN, J. J. (1999), “El Ejemplar poético, de Juan de la Cueva: teoría dramática de un sevillano que pasó sus últimos años en la ciudad de Cuenca”, en Archivo Conquense, II: 177-209.

RABELL, C. (2003), Rewritting the Italian novells in Counter-Reformation Spain, Londres, Tamesis Books. DOI: https://doi.org/10.1017/9781846151446

REYES PEÑA, M. et al., (2008), El Príncipe Tirano, Comedia y Tragedia de Juan de la Cueva, Sevilla, Centro de Documentación de las Artes Escénicas de Andalucía.

ROJAS VILLANDRANDO, A. (1603), “Loa de la comedia”, en El viaje entretenido, Madrid, Imprenta Real.

ROMERA PINTOR, I. (2017) “El «docto» Cinthio en Esapaña”, en Teatro Hispánico y su puesta en escena, José Luis Canet, (ed.), Valencia, Publicaciones de la Universidad de Valencia.

RUIZ RAMÓN, F. (1983), “Prólogo” a G. Lasso de la Vega, Tragedia de la destruyicion de Constantinopla. Andrés Hermenegildo (ed.). Kassel, Ediciones Reichemberger.

SÁNCHEZ ARJONA, J. (1887), “El maestro Juan de Mal Lara”, en El teatro en Sevilla en los siglos XVI y XVII, Madrid, Establecimiento de A. Alonso.

VILLARI, S. (2915), “Dallo scrittoio al teatro: Considerazioni sule tragedia giraldine, en Italique, XVIII: 13-34. DOI: https://doi.org/10.4000/italique.401