Alianza animal, basura y residuo en "Falla humana" de Diamela Eltit

David Lozano Valdés

doi:10.18172/cif.7049

Auteurs-es

David Lozano Valdés University of Concepción https://orcid.org/0009-0002-6513-0810

DOI :

https://doi.org/10.18172/cif.7049

Mots-clés :

alliance animale, déchet, résidu, dépossession, devenir-animal, Diamela Eltit

Résumé

Cet article examine les traits par lesquels l’animal, le déchet et le résidu dialoguent dans le roman Falla Humana de Diamela Eltit. Il propose l’hypothèse que le roman d’Eltit élabore une série de personnages incarnant une alliance avec l’animal, résultat d’une humanité reléguée aux marges de l’humain, déplacée par le progrès industriel en tant que populations résiduelles vers des lieux-déchets. À partir d’un dialogue avec les propositions biopolitiques de Gabriel Giorgi, seront étudiées les formes de ces alliances avec l’animal, tandis que la conceptualisation de José Luis Pardo s’avérera utile pour penser la notion de déchet et de lieu-déchet dans le roman. En ce sens, cet article propose une lecture du roman dans laquelle l’animal opère comme signe de dépossession chez les personnages, qui approfondissent une esthétique du déchet dont la re-signification sera essentielle pour articuler des formes de résistance en tant que communautés résiduelles.

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Références

AGAMBEN, G. (2011). Desnudez. Buenos Aires, Adriana Hidalgo.

ALARCÓN BARRIENTOS, L. (2020). De cuerpo a carne: el sujeto animalizado en Impuesto a la carne [Tesis de grado, Universidad de Chile]. https://repositorio.uchile.cl/handle/2250/183043

ALONSO MIRA, E. (2017). “Monstruosidad posthumana: resistencia dialógica y corporal en Impuesto a la carne de Diamela Eltit”. Journal of Iberian and Latin American Research, 23(3), 194-206. https://doi.org/10.1080/13260219.2017.1452680 DOI: https://doi.org/10.1080/13260219.2017.1452680

AMORIM PÁDUA, J. J., y PÉREZ LABORDE, E. (2019). “Discurso crítico y estrategias narrativas en Vaca sagrada, de Diamela Eltit: Subversión y género”. Contextos: Estudios de Humanidades y Ciencias Sociales, 43, 1-14. https://revistas.umce.cl/index.php/contextos/article/view/1492

BARRIENTOS, M. C. (2016). “El cuerpo femenino y transgresión en El Cuarto Mundo de Diamela Eltit”. Revista Iberoamericana, 82(254), 13-26. DOI: https://doi.org/10.5195/reviberoamer.2016.7357

BARRIENTOS, M. (2019). La pulsión comunitaria en la obra de Diamela Eltit. Pittsburgh, Latin America Research Commons. DOI: https://doi.org/10.25154/book1

BÖRÖCZ, J. (1992). “Travel-Capitalism: The Structure of Europe and the Advent of the Tourist”. Comparative Studies in Society and History, 34(4), 708-741. https://www.jstor.org/stable/179354 DOI: https://doi.org/10.1017/S0010417500018065

BRITO, E. (1990). Campos minados (Literatura post-golpe en Chile). Santiago de Chile, Cuarto Propio.

BRITO, E. (2009). “Los espacios significantes en Por la patria”. En Carreño Bolívar, R. (ed.), Diamela Eltit: Redes locales, redes globales. Madrid, Iberoamericana, 33-48. DOI: https://doi.org/10.31819/9783954871575-004

BUHEJI, M., y HASAN, A. (2024). “Beyond famine and chaos–case of Gaza”. International Journal of Management (IJM), 15(2), 1-26. https://doi.org/10.17605/OSF.IO/B6SPQ

CALDERÓN BENAVIDES, J. R., y SÁNCHEZ CASCANTE, C. R. (2005). “En el vientre de la redoma: los genios en Las mil y una noches”. Letras, 38, 153-165. https://doi.org/10.15359/rl.2-38.8 DOI: https://doi.org/10.15359/rl.2-38.8

DANIELI, Y. (Ed.) (1998). International handbook of multigenerational legacies of trauma. New York, Plenum Press. DOI: https://doi.org/10.1007/978-1-4757-5567-1

DECLERCQ, L. (2019). El posthumanismo en la obra de Diamela Eltit. Análisis de Lumpérica, Fuerzas especiales y Jamás el fuego nunca [Tesis de magíster, Universiteit Ghent]. Ghent, Ghent University Library.

DELEUZE, G., y GUATTARI, F. (1990). Kafka: Por una literatura menor. México, Ediciones Era.

DELEUZE, G., y GUATTARI, F. (2002). Mil mesetas: Capitalismo y esquizofrenia. Valencia, Pre-Textos.

DELEUZE, G., y PARNET, C. (2013). Diálogos. Valencia, Pre-Textos.

EDWARDS RENARD, J. (2024). “Mirar con ojos de búha”. Revista Santiago (9 de enero de 2024). https://revistasantiago.cl/criticas/mirar-con-ojos-de-buha/

ELIZONDO OVIEDO, M. V. (2012). “Diamela Eltit y la literatura del fragmento”. Mitologías Hoy, 5, 88-95. DOI: https://doi.org/10.5565/rev/mitologias.18

ELTIT, D. (1983). Lumpérica. Santiago de Chile, Las Ediciones del Ornitorrinco.

ELTIT, D. (2001). Los vigilantes. Santiago de Chile, Sudamericana.

ELTIT, D. (2002). Mano de obra. Santiago de Chile, Seix Barral.

ELTIT, D. (2010). Impuesto a la carne. Buenos Aires, Eterna Cadencia.

ELTIT, D. (2018). “Honor y gloria a nuestros contemporáneos”. Revista Santiago (25 de octubre de 2018). https://revistasantiago.cl/literatura/honor-y-gloria-a-nuestros-contemporaneos/

ELTIT, D. (2023). Falla Humana. Santiago de Chile, Seix Barral.

FAÚNDEZ, X., BRACKELAIRE, J. L., y CORNEJO, M. (2013). “Transgeneracionalidad del trauma psicosocial: Imágenes de la detención de presos políticos de la dictadura militar chilena reconstruidas por los nietos”. Psykhe, 22(2), 83-95. http://doi.org/10.7764/psykhe.22.2.563 DOI: https://doi.org/10.7764/psykhe.22.2.563

FERNÁNDEZ, F. (2024). “Reseña: Falla humana, de Diamela Eltit”. La Nación (25 de mayo de 2024).

FORCINITO, A. (2003). “Cuerpos, memorias e identidades nómades: Diamela Eltit y la ciudadanía cyborg sudaca”. Revista de Estudios Hispánicos, 37, 1-22.

GÓMEZ, A. (1997). “Diamela Eltit: ‘Este país está aturdido’”. La Tercera (2 de septiembre de 1997).

GONZÁLEZ-QUIÑONES, F., y MEDINA-CHÁVEZ, I. (2024). “De cómo un error de traducción de Hegel influyó en la adopción de un búho virginiano en la Facultad de Filosofía y Letras”. Debates por la Historia, 12(2), 77-99. https://doi.org/10.54167/debates-por-la-historia.v12i2.1504 DOI: https://doi.org/10.54167/debates-por-la-historia.v12i2.1504

GUERRERO, J. (2024). “The Body in Pieces: Gaze, Fashion, Annihilation–An Interview with Diamela Eltit and Margo Glantz”. Literature and Arts of the Americas, 57(1), 37-43. https://doi.org/10.1080/08905762.2024.2336767 DOI: https://doi.org/10.1080/08905762.2024.2336767

LAND, N. (2011). Fanged Noumena: Collected writings 1987-2007. Falmouth, Urbanomic & New York, Sequence Press.

LAZO, D. (2026). Literature and Society in the Chilean Post-Transition. The Politics of Diamela Eltit’s Narrative Form. New York, Routledge. DOI: https://doi.org/10.4324/9781003463689

LLANOS, B. (2024). “Diamela Eltit”. Oxford Research Encyclopedia of Literature. https://doi.org/10.1093/acrefore/9780190201098.013.1452. DOI: https://doi.org/10.1093/acrefore/9780190201098.013.1452

LÉRTORA, J. C. (1993). Una poética de literatura menor: la narrativa de Diamela Eltit. Santiago de Chile, Cuarto Propio.

MAZRUI, A. A. (2013). “Africa between the baobab tree and the owl of Minerva: A post-colonial narrative of memory and learning”. African and Asian Studies, 12(1-2), 140-153. https://doi.org/10.1163/15692108-12341255 DOI: https://doi.org/10.1163/15692108-12341255

MERCIER, C. (2020). “Cuerpos nómades en Impuesto a la carne de Diamela Eltit y Los cuerpos del verano de Martín Felipe Castagnet: Resistencias posthumanas”. Mitologías Hoy, 22, 123-140. https://doi.org/10.5565/rev/mitologias.702 DOI: https://doi.org/10.5565/rev/mitologias.702

MORALES, L. (2004). Novela chilena contemporánea: José Donoso y Diamela Eltit. Santiago de Chile, Cuarto Propio.

OLEA, R. (1993). “El cuerpo-mujer. Un recorte de lectura en la narrativa de Diamela Eltit”. Revista chilena de literatura, 42, 165-171.

OYARZÚN, K. (2018). “Cuerpo, escritura y biopoder en Vaca sagrada, de Diamela Eltit”. Revista Chilena de Literatura, 97, 245-268. DOI: https://doi.org/10.4067/S0718-22952018000100245

PARDO, J. L. (2010). Nunca fue tan hermosa la basura. Barcelona, Galaxia Gutenberg.

REAL ACADEMIA ESPAÑOLA. (s. f). “Cuadra”. En Diccionario de la lengua española. Recuperado el 6 de agosto de 2025 en https://dle.rae.es/cuadra

REAL ACADEMIA ESPAÑOLA. (s. f). “Falla”. En Diccionario de la lengua española. Recuperado el 4 de julio de 2025 en https://dle.rae.es/falla

REBER, D. (2005). “Lumpérica: el ars teórica de Diamela Eltit”. Revista Iberoamericana, 71 (211), 449-470. https://doi.org/10.5195/reviberoamer.2005.5445 DOI: https://doi.org/10.5195/reviberoamer.2005.5445

RICHARD, N. (2001). Residuos y metáforas (Ensayos de crítica cultural sobre el Chile de la Transición). Santiago de Chile, Cuarto propio.

RICHARD, N. (2007). Fracturas de la memoria. Arte y pensamiento crítico. Avellaneda, Siglo XXI.

RICHARD, N. (2010). Crítica de la memoria (1990 - 2010). Santiago de Chile, Ediciones Universidad Diego Portales.

RICOEUR, P. (2006). “La vida: Un relato en busca de narrador”. Ágora. Papeles de Filosofía, 25(2), 9-22.

RODRÍGUEZ-NORIEGA GUILLÉN, L. (2006). “Intentando socavar una falsa creencia: La identidad del ave de Atenea”. Stvdivm: Revista de humanidades, 12, 103-111.

ROMERO-PARRA, L. N., y HURTADO VILLA, P. M. (2022). “Manchas mongólicas, una anomalía congénita común del recién nacido. Revisión de tema”. Salutem Scientia Spiritu, 8(3), 58-64.

SCARABELLI, L. (2018). Escenarios del nuevo milenio. La narrativa de Diamela Eltit (1998–2018). Santiago de Chile, Cuarto Propio.

SOLORZA, P. S. (2015). “Cuerpos en fuga: El devenir minoritario del lenguaje en Lumpérica y Los vigilantes de Diamela Eltit”. Nomadías, 20, 27-40.

VALENZUELA PRADO, L. (2024). “‘Falla humana’ de Diamela Eltit: ‘¿Qué vas a contar tú ahora?’”. El Mostrador (7 de octubre de 2024).

VEGA NEIRA, C. (2013). “El Colectivo de Acciones De Arte y su resistencia artística contra la dictadura chilena (1979-1985)”. Revista Divergencia, 3, 37-48.

YELIN, J. (2020). Biopoéticas para las biopolíticas. El pensamiento literario latinoamericano ante la cuestión animal. Pittsburgh, Latin America Research Commons. DOI: https://doi.org/10.25154/book4