No. 59 (2026)

Monograph: Languages and Literatures of Central Asia and the West: Communication Systems, Identity, and Archetypes

Guest Editor: Nurjan Sartbekova (Arabaev Kyrgyz State University, Kyrgyz Republic)

DOI: https://doi.org/10.18172/cif.num59
Published: 2026-03-18

  • Frame Modelling of the Engineering Terminology System (Based on Languages of Various Structures)

    Gulshat Beysembaeva, Madina Kengessova , Malika Aimagambetova , Mainura Buribayeva , Zhanar Malikova
    7-29
    DOI: https://doi.org/10.18172/cif.6868

  • Optimising AI-Based Dialogue Systems for Language Learning in Kazakhstan A Linguistic Approach

    Zhazira Zhauynshiyeva, Balzhan Agabekova, Gulmira Mirkenova, Dariga Ismailova, Zhaxylyk Oralkanova
    31-63
    DOI: https://doi.org/10.18172/cif.6714

  • Approaches To Litter in Three 21st-Century Latin American Novels

    Mariela Fuentes Leal, Juan D. Cid Hidalgo, Catherina Saavedra
    65-88
    DOI: https://doi.org/10.18172/cif.6791

  • From Experiential Mysticism To Poetic Mysticism In Gerald Brenan The Case Of Saint John Of The Cross (1974)

    Víctor Cantero García
    89-110
    DOI: https://doi.org/10.18172/cif.6781

  • On The Etymological Origins Of The Hieroglyph And The Emblem In Spain "Los Diálogos familiares de la Agricultura Christiana"(1589), By Juan De Pineda

    Jose Javier Azanza López, Silvia Cazalla Canto
    111-133
    DOI: https://doi.org/10.18172/cif.7090

  • Maternity(Ies) In Carmen Martín Gaite’s Short Stories Plurality, Subversion And Ambivalence

    Natalia Baena Franco
    135-159
    DOI: https://doi.org/10.18172/cif.7064

  • Predicativity of Discourse Sentences and Punctuation

    Durus Kozuev, Chinara Zheenbekova, Chynarkul Asperdieva, Asel Mamytova, Nurzhamal Ermekbaeva
    161-190
    DOI: https://doi.org/10.18172/cif.7140

  • Animal Alliance, Garbage and Waste in "Falla Humana" by Diamela Eltit

    David Lozano Valdés
    191-214
    DOI: https://doi.org/10.18172/cif.7049

Monograph: Languages And Literatures Of Central Asia And The West: Communication Systems, Identity, And Archetypes

  • Introduction

    Nurjan Sartbekova
    DOI: https://doi.org/10.18172/cif.7229

  • The Role of Nature in Literary Works Across Cultures An Analysis of Its Symbolism and Philosophical Significance

    Farida Alieva, Nuriyla Damilova, Baktygul Baitikova, Zyinatkan Raimberdieva, Rakhat Bekmuratova
    217-241
    DOI: https://doi.org/10.18172/cif.6885

  • The image of women in literature Symbolism, social roles and cultural aspects

    Aida Egemberdieva, Asylai Mokeeva, Elmira Tolokova, Gulgaaky Zhumaeva, Kenzhegul Kayipova
    243-267
    DOI: https://doi.org/10.18172/cif.6895

  • The Gender Image of Women In Abai Kunanbayev’s Poetry A Transformative Shift in Kazakh Literature

    Aidana Zhumatayeva, Kenzhekhan Matyzhanov, Almira Kaliyeva, Zhandos Aubakir, Kanipash Madibayeva
    269-299
    DOI: https://doi.org/10.18172/cif.6869

  • Genre Features of Hunting in Literature Comparative Analysis

    Zhazira Kokbas, Akmaral Ibraikhanova, Amanzhol Altay, Gulnaz Tulekova, Zhanar Kulibekova
    301-326
    DOI: https://doi.org/10.18172/cif.6881

  • A Comparative Analysis of Semantic and Structural Differences Between Original and Translated Texts The Case of A. Kunanbaev’s Poetic Legacy

    Gulzhazira Gabdkarimova, Zhangara Dadebaev, Nurgali Syzdykbayev
    327-354
    DOI: https://doi.org/10.18172/cif.6850

  • Etymology of Family Conflict in Russian and Kazakh Russian-Speaking Women’s Prose Problems, Poetics, Context

    Rita Tolegenova, Lyudmila Safronova
    355-375
    DOI: https://doi.org/10.18172/cif.6774

  • The Importance of Syntax and Grammar in Conveying the Author’s Intent in Fiction Texts

    Dildarkhan Khashimova, Nasiba Niyazova, Amina Fattakhova, Rashid Matenov, Umida Nasirova
    377-402
    DOI: https://doi.org/10.18172/cif.6768

  • The Archetype of the Empty City in Modern Kazakh and International Literature

    Moldir Amangazykyzy, Zhanbota Sekey, Aivar Kadyrov, Raushan Sabyrbayeva, Gulderaim Sagyndykkyzy
    403-430
    DOI: https://doi.org/10.18172/cif.6702

  • Challenges in the Phonetic and Graphic Assimilation of Borrowed Terms in the Kazakh Language

    Akzhibek Akhmet, Sherubay Kurmanbaiuly, Marlen Adilov
    431-463
    DOI: https://doi.org/10.18172/cif.6872

  • Structural Features of Single-Clause Sentences in Kyrgyz and English

    Maktym Isaeva, Meilikan Nurmamatova, Gulnara Tolubaeva, Altynkyz Mamatova, Aichurok Kenzhebaiova
    465-492
    DOI: https://doi.org/10.18172/cif.6785

  • Issues of Homonyms/Homoforms Automatic Recognition in Applied Linguistics

    Akerke Meirbekova, Anar Fazylzhanova, Aiman Zhanabekova, Aigul Amirbekova, Gulnara Talgatkyzy
    493-519
    DOI: https://doi.org/10.18172/cif.6716

  • Communicative-Pragmatic Functions of Detached Objects in Sentences

    Almagul Mambetniyazova, Dauletniyaz Berdimuratov, Gulzira Babaeva, Raygul Dauletbaeva, Mnayim Paluanova
    521-542
    DOI: https://doi.org/10.18172/cif.6706

Reviews